Türkiye’den Yayınlanmış 86 Spinal Kist Hidatik Olgusunun Havuz Analizi Yöntemi ile Değerlendirilmesi
PDF

ÖZGÜN MAKALE

Türkiye’den Yayınlanmış 86 Spinal Kist Hidatik Olgusunun Havuz Analizi Yöntemi ile Değerlendirilmesi

Mediterr J Infect Microb Antimicrob 2019;8:7-7 DOI: 10.4274/mjima.galenos.2019.2019.7
,
PDF
İzin

Öz

Giriş: Spinal kist hidatik (SKH) tedavisi zor ve nüks olasılığı yüksek paraziter bir enfeksiyon hastalığıdır. Spinal KH için viseral organların kist hidatiğine benzer şekilde standart tedavi protokolleri mevcut değildir. Bu çalışmada son 20 yılda Türkiye’den bildirilmiş SKH olgu sunumlarının klinik ve laboratuvar bulguları, uygulanan tedavi ve prognoz açısından incelenmesi amaçlanmıştır.

Gereç ve Yöntem: İki uluslararası veri tabanı (www.scopus.com ve www.pubmed.com) ve bir ulusal veri tabanı (Ulakbim Türk medikal literatür veri tabanı, http://uvt.ulakbim.gov.tr/uvt/) taranarak Ocak 1998 ve Kasım 2018 tarihleri arasında Türkiye’den yerli ve yabancı dergilerde yayınlanmış SKH olgu sunumları araştırıldı. Makaleler, ulusal veri tabanında “spinal kist hidatik”, “vertebral kist hidatik”; uluslararası veri tabanlarında ise “spinal hydatid cyst and Turkey” ve “vertebral hydatid cyst and Turkey” anahtar kelimeleri ile tarandı. Tarama sonucu bulunan 114 makaleden aranan kriterlere uygun olan 55 makale çalışmaya dahil edildi. Olgular, yakınma, öykü, fizik bakı bulguları, eşlik eden ekstraspinal KH, spinal lezyonun kategorisi, tanı yöntemleri, uygulanan tedavi ve prognoz açısından irdelendi.

Bulgular: Belirtilen anahtar kelimeler kullanılarak üç veri tabanında yapılan tarama sonucunda 86 SKH olgu sunumu tespit edildi. Olguların 48’i (%56) erkek iken yaş ortalaması 36,4±16,8 (8-73 yıl) yıldı. En sık başvuru yakınmaları sırt ağrısı (%83), yürüme güçlüğü (%47), idrar ve/veya gaita kaçırma (%27) ve bacaklarda uyuşukluk (%22) şeklindeydi. Tarama yapılan olguların %35’inde eş zamanlı ekstraspinal tutulum saptanmıştı. En sık torakal (%36) tutulum gözlendi. Kategorik olarak ekstradural intraspinal en sık görülen SKH tipiydi. Medikal tedavide albendazol ve altı aylık tedavi süresi en çok tercih edilen tedavi protokolüydü. Öykü ve takip periyodu birlikte değerlendirildiğinde tedavi sonrasında hastaların %51’inde en az bir kez nüks geliştiği görüldü.

Sonuç: Spinal KH, genç-orta yaş popülasyonu etkilemekte ve bu hastalarda yaşam kalitesini azaltan nörolojik morbiditelere neden olmaktadır. Daha etkin medikal tedavi protokollerini belirleyecek çalışmalara ihtiyaç vardır.

Anahtar Kelimeler: Echinococcus granulosus, ekinokokkoz, Dew/Braithwaite & Lees sınıflaması, mebendazol, sistematik derleme

Kaynakça

1

Dakkak A. Echinococcosis/hydatidosis: a severe threat in Mediterranean countries. Vet Parasitol. 2010;174:2-11.

2

Moro P, Schantz PM. Echinococcosis: a review. Int J Infect Dis. 2009;13:125-33.

3

Monge-Maillo B, Chamorro Tojeiro S, López-Vélez R. Management of osseous cystic echinococcosis. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15:1075-82.

4

Steinmetz S, Racloz G, Stern R, Dominguez D, Al-Mayahi M, Schibler M, Lew D, Hoffmeyer P, Uçkay I. Treatment challenges associated with bone echinococcosis. J Antimicrob Chemother. 2014;69:821-6.

5

Neumayr A, Tamarozzi F, Goblirsch S, Blum J, Brunetti E. Spinal cystic echinococcosis–a systematic analysis and review of the literature: part 1. Epidemiology and anatomy. PLoS Negl Trop Dis. 2013;7:2450.

6

Braithwaite PA, Less RF. Vertebral hydatid disease: Radiological assessment. Radiology. 1981;140:763-6.

7

Neumayr A, Tamarozzi F, Goblirsch S, Blum J, Brunetti E. Spinal cystic echinococcosis–a systematic analysis and review of the literature: part 2. Treatment, follow-up and outcome. PLoS Negl Trop Dis. 2013;7:2458.

8

Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) Last accessed date: 15 November 2018, Available from: http:// www.prisma-statement.org

9

Gezercan Y, Ökten AI, Çavuş G, Açık V, Bilgin E. Spinal Hydatid Cyst Disease. World Neurosurg. 2017;108:407-17.

10

Senol N, Kerman M, Ozturk A, Ucmakli E. A Rare Parasitic Infection: Primary Intradural Extramedullary Hydatid Cyst. Turk Neurosurg. 2016;26:460-2.

11

Karakasli A, Yilmaz M, Mucuoglu AO, Yurt A. A large primary dumbbell hydatid cyst causing neural foraminal widening of the thoracic spine: A case report and literature review. Int J Surg Case Rep. 2015;8:55-8.

12

Dogan I, Kahilogullari G, Guner E, Unlu A. A rare and unexpected clinical progress and location on a primary extradural spinal hydatid cyst in a pediatric patient: a case report. Childs Nerv Syst. 2015;31:1407-11.

13

Türk O, Özdemir NG, Atcı B, Katar S, Yılmaz H, Antar V, Karakaş E. Recurrent Primary Spinal Cyst Hydatid. Cukurova Medical Journal. 2015;40:84-9.

14

Kural C, Solmaz İ, Ekberov A, Hodaj İ, Pusat S, İzci Y. Primary spinal hydatid cyst involving the vertebra and paravertebral muscles: a case report. Gulhane Medical Journal. 2012;54:82-5.

15

Güzel Y, Kaçıra BK, Göncü R, Güleç A, Kütahya H, Yel M. Hydatid cyst of sacrum affecting the sakroiliac joint: a case report. The Journal of Turkish Spinal Surgery. 2013;24:157-60.

16

Özdemir K, Korucu M, İbrahimoğlu, M, Kaya C, Özdemir M, Çırak B. A rare and dangerous infectious lesion: Hydatid disease of the cervical spine. J Clin Exp Invest. 2014;5:452-5.

17

Somay H, Ayan E, Turk CC, Emon ST, Berkman MZ. Long-term disseminated recurrence in spinal hydatid cyst: a case report. Turk Neurosurg. 2014;24:78-81.

18

Günaldı Ö, Ofluoğlu EA, Kına H, Postalcı LŞ, Akdemir H. Spinal hydatid disease: three cases presentation. The Journal of Turkish Spinal Surgery. 2013;24:309-16.

19

Caglar S, Bozkurt M, Kahilogullari G, Özdemir M. Management of a Rare and Dangerous Infectious Lesion: Hydatid Cyst Disease of the Odontoid Process. World Spinal Column Journal. 2012;3:29-32.

20

Akesen B, Ermutlu C, Aydınlı U. Spinal hydatidosis: report of a case treated by three level corpectomy, anterior and posterior instrumentation. The Journal of Turkish Spinal Surgery. 2011;22:45-50.

21

Ediz L, Tekeoglu İ, Ceylan MF, Avcu S, Hiz Ö. Paraplegia due to Spinal Extradural Hydatid Disease and Syringomyelia after Surgical Intervention: A Case Report. Turk J Phys Med Rehab. 2011;57:182-5.

22

Özmen A, Bekar A, Tolunay Ş, Heper Y, Yılmaz E, Helvacı S, Aktaş U. A Case of Spinal Intradural Extramedullary Hydatid Cyst Mimicking a Spinal Tumor. Turkiye Klinikleri Journal of Medical Sciences. 2013;33:572-5.

23

Erdem MN, Sever C, Korkmaz MF, Oltulu İ, Gürgen E, Tezer M. Vertebral hydatid disease and its treatment by anterior-posterior radical excision, fusion and chemotherapy with albendazole case report-eleven years follow-up result. The Journal of Turkish Spinal Surgery. 2013;24:317-20.

24

Atan T, Taşkıran ÖÖ, Göğüş F. Progressive Primary Spinal Hydatid Cyst: A Case Report. Turk J Phys Med Rehab. 2013; 59:345-8.

25

Gezgin S, Sanal HT. “Water-lily sign” as a rare finding of spinal hydatidosis. Spine J. 2012;12:5-7.

26

Senol MG, Tekeli H, Kendirli MT, Kaya S, Turhan V, Sonmez G, Saracoglu M. Intramedullary hydatid cyst of the cervical spine. Indian J Med Microbiol. 2012;30:480-1.

27

Yildiz S, Komur E, Akti Z, Karabag H. Infected primary paraspinal hydatidosis with water lily sign. J Emerg Med. 2012;43:989-91.

28

Döngel İ, Bayrakli F, Nadir A. An Unusual Cause of Paraplegia: Extradural Intraspinal Hydatid Cyst. Journal of Neurological Sciences (Turkish). 2012;29:847-50.

29

Ozdemir O, Calisaneller T, Yildirim E, Altinors N. Percutaneous CT-guided treatment of recurrent spinal cyst hydatid. Turk Neurosurg. 2011;21:685-7.

30

Diktaş H, Cakmak S, Turhan V, Kantemir A, Güleç B, Öncül O, Rodop O, Öztürk E, Görenek L. Hydatid cyst presenting with multiple recurrence and pelvic involvement: case report. Turkiye Parazitol Derg. 2011;35:178-80.

31

Erayman I, Kalkan E, Erdi F, Kerimoglu Ü, Esen H. Primary spinal hydatid cyst in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Eur Spine J. 2011;20:235-8.

32

Kotil K, Tari R, Savas Y. Medical treatment of primary extradural solitary lumbar hydatid disease. J Clin Neurosci. 2010;17:793-5.

33

Celik C, Sasmaz MF, Oktay F, Ucan H, Kaptanoglu E. Paraplegia associated with spinal hydatid cyst: a case report. Spine. 2010;35:356-8.

34

Güneç M, Akdemir H, Tuğcu B, Günaldi O, Gümüç E, Akpinar A. Multiple intradural spinal hydatid disease: a case report and review of literature. Spine. 2009;34:346-50.

35

Bilgic S, Kose O, Sehirlioglu A, Safaz I, Ozkan H. Primary paraspinal hydatid cyst treated with puncture, aspiration, injection and re-aspiration (PAIR) technique: a case report. Eur Spine J. 2009;18:165-7.

36

Turan Süslü H, Ceçen A, Karaaslan A, Börekçi A, Bozbuğa M. Primary spinal hydatid disease. Turk Neurosurg. 2009;19:186-8.

37

Senoglu M, Bulbuloglu E, Demirpolat G, Altun I, Celik M. Combined anterior and posterior approach for sacral/retroperitoneal hydatid cyst disease: case report. Turk Neurosurg. 2009;19:428-32.

38

Midyat L, Gökçe S, Onder A, Ozdemir Y, Mursalov G, Mir S. A very rare cause of childhood paraparesis: primary intradural extramedullary spinal hydatid cyst. Pediatr Infect Dis J. 2009;28:754-5.

39

Salduz A, Koyuncu LO, Dikici F, Talu U. Long-term result of treatment for paraspinal and extradural hydatid cyst: a case report. Acta Orthop Traumatol Turc. 2009;43:267-71.

40

Secer HI, Anik I, Celik E, Daneyemez MK, Gonul E. Spinal hydatid cyst mimicking arachnoid cyst on magnetic resonance imaging. J Spinal Cord Med. 2008;31:106-8.

41

Doganay S, Kantarci M. Role of conventional and diffusion-weighted magnetic resonance imaging of spinal treatment protocol for hydatid disease. J Spinal Cord Med. 2009;32:574-7.

42

Kalkan E, Torun F, Erdi F, Baysefer A. Primary lumbar vertebral hydatid cyst. J Clin Neurosci. 2008;15:472-3.

43

Tuğcu B, Günaldi O, Güneş M, Güler AK, Adilay U, Eseoğlu M, Günal M, Aliş H. Hydatid cysts in uncommon locations in the same patient: simultaneous cardiac and spinal involvement. Minim Invasive Neurosurg. 2008;51:234-6.

44

Sengul G, Kadioglu HH, Kayaoglu CR, Aktas S, Akar A, Aydin IH. Treatment of spinal hydatid disease: a single center experience. J Clin Neurosci. 2008;15:507-10.

45

Kalkan E, Cengiz SL, Ciçek O, Erdi F, Baysefer A. Primary spinal intradural extramedullary hydatid cyst in a child. J Spinal Cord Med. 2007;30:297-300.

46

Kotil K, Tatar Z, Bilge T. Spinal hydatidosis accompanied by a secondary infection. Case report. J Neurosurg Spine. 2007;6:585-90.

47

Tabak O, Yilmaz M, Oz B, Ozaras R, Erdincler P, Mert A, Ozturk R, Tabak F. A vertebral hydatid cyst infection mimicking tuberculous spondylodiscitis. Infect Chemother. 2007;13:180-2.

48

Çalık M, Çalık, SG, Esme H. Vertebral Hydatid Disease: White Cancer. Respir Case Rep. 2017;6:103-6.

49

Kahilogullari G, Tuna H, Aydin Z, Colpan E, Egemen N. Primary intradural extramedullary hydatid cyst. Am J Med Sci. 2005;329:202-4.

50

Selçuk B, Çolak Y, Uraloğlu,G, Kurtaran A, Ersöz M, Palaoğlu S, Akyüz M. An Unusual Cause of Paraplegia: Spinal Hydatid Cyst (Case Report). Turk J Phys Med Rehab. 2005;51:114-6.

51

Taşdemir N, Taşdemir, MS, Toksöz M, Hoşoğlu S. Santral sinir sistemi kist hidatiği: iki olgu. Tıp Araştırmaları Derg. 2005;3:41-4.

52

Bayram BK, Avcı S, Koçyiğit H, Gelal F, Gürgan A. Hydatid Cyst of the Spine: A Case Report. Turk J Phys Med Rehab. 2005;51:146-9.

53

Bozbuga M, Celikoglu E, Boran BO. Hydatid cyst of the craniocervical junction: case report. Neurosurgery. 2005;57:193.

54

Özdemir HM, Ögün TC, Tasbas B. A lasting solution is hard to achieve in primary hydatid disease of the spine: long-term results and an overview. Spine (Phila Pa 1976). 2004;29:932-7.

55

Sarıgül A, Özpolat B, Gökaslan G, Kaya M, Yücel E. Primer torakal vertebral epidural kist hidatik. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor. 2004;10:653-5.

56

Kaptanoglu E, Dural K, Beskonaklı E, Kara C, Ergungor F. Recurrence of Primary Costal Echinococcosis with Spinal Cord Compression. Turk Neurosurg. 2002;12:116-9.

57

Karadereler S, Orakdögen M, Kiliç K, Ozdogan C. Primary spinal extradural hydatid cyst in a child: case report and review of the literature. Eur Spine J. 2002;11:500-3.

58

Bilgen C, Oner K, Ovül I, Kirazli T. Vertebral hydatid disease presenting as a parapharyngeal and neck mass: a case report. Otolaryngol Head Neck Surg. 2002;126:89-90.

59

Yildiz Y, Bayrakci K, Altay M, Saglik Y. The use of polymethylmethacrylate in the management of hydatid disease of bone. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:1005-8.

60

Baykaner MK, Doğulu F, Oztürk G, Edali N, Tali T. A viable residual spinal hydatid cyst cured with albendazole. Case report. J Neurosurg. 2000;93:142- 4.

61

Işlekel S, Erşahin Y, Zileli M, Oktar N, Oner K, Ovül I, Ozdamar N, Tunçbay E. Spinal hydatid disease. Spinal Cord. 1998;36:166-70.

62

Keskin F, Erdi F, Kalkan E, Karatas Y. Recurrence of Primary Spinal Cyst Hydatid in a HIV (+) Patient: A Case Report. J Neurol Sci (Turkish). 2013;30:455-60.

63

Onbas O, Kantarci M, Alper F, Sekmenli N, Okur A. Spinal widespread intradural extramedullary hydatidosis. Neuroradiology. 2004;46:310-2.

64

Kıter E, Benli İT, Karagüven D. Omurganın kist hidatik hastalığı. İçinde: Benli İT (ed). Omurga enfeksiyonları. Ankara: Türk Omurga Derneği Yayınları-4, 2016:579-92.

65

Herrera A, Martínez AA, Rodríguez J. Spinal hydatidosis. Spine (Phila Pa 1976). 2005;30:2439-44.

66

Yılmaz GR, Babür C. Diagnosis of Echinococcosis. Turk Hij Den Biyol Derg. 2007;64:35-44.

67

Ortona E, Rigano R, Buttari B, Delunardo F, Ioppolo S, Margutti P, Profumo E, Teggi A, Vaccari S, Siracusano A. An update on immunodiagnosis of cystic echinococcosis. Acta Trop. 2003;85:165-71.

68

Pamir N, Özdamar K, Elmac I. Spinal hydatid disease. Spinal Cord. 2002;40:153-60.

69

El Quessar A, Jroundi L, Tizniti S, Cissé M, Chakir N, El Hassani MR, Benchaâboun H, Jiddane M. CT and MRI features of spinal hydatidosis. A report of 8 cases. J Radiol. 2001;82:917-21.

70

Brunetti E, Kern P, Vuitton DA; Writing Panel for the WHO-IWGE. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop. 2010;114:1-16.

71

Kafaji A, Al-Zain T, Lemcke J, Al-Zain F. Spinal manifestation of hydatid disease: a case series of 36 patients. World Neurosurg. 2013;80:620-10.