Öz
Giriş: Kist hidatik, genellikle karaciğer ve akciğeri tutan zoonotik bir enfeksiyon hastalığıdır. Spinal bölgenin tutulumu ise oldukça nadir rastlanan bir durumdur. Bu çalışmada, hastanemizde spinal kist hidatik hastalığı tanısıyla tedavi ettiğimiz hastaların irdelenmesi amaçlanmıştır.
Materyal ve Metod: Hastanemizde 2009-2012 tarihleri arasında spinal kist hidatik tanısıyla tedavi edilen yedi hasta retrospektif olarak gözden geçirilmiştir. Hastaların demografik verileri, semptomları ve bulguları, spinal tutulum bölgeleri, uygulanan tedavi yöntemleri gibi veriler değerlendirmeye alınmıştır.
Bulgular: Hastaların 4 (%57)'ü erkek, 3 (%43)'ü kadındı. Yaş ortalaması 43 ± 18.2 yıl idi. Hastaların 4 (%57)'ünde torakal bölge, 2 (%29)'sinde sakral bölge, 1 (%14)'inde lomber bölge tutulumu vardı. Dört hastada başka bir organdan yayılım sonucu gelişen sekonder spinal kist hidatik mevcutken, üç hastada kistler primerdi.
Sonuç: Kist hidatik, farklı organları etkileyebilecek bir enfeksiyon hastalığıdır. Karaciğer ya da akciğerde kist hidatiğe rastlanan hastalarda spinal bölge dahil, diğer sistemler dikkatlice gözden geçirilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Kist hidatik, spinal tutulum
Kaynakça
McManus DP, Zhang W, Li J, Bartley PB. Echinococcosis. Lancet 2003; 362: 1295-304.
Moro P, Schantz PM. Echinococcosis: a review. Int J Infect Dis 2009; 13: 125-33.
Pamir MN, Ozduman K, Elmaci I. Spinal hydatid disease. Spinal Cord 2002; 40: 153-60.
Braithwaite PA, Lees RF. Vertebral hydatid disease: radiological assessment. Radiology 1981; 140: 763-6.
Lam KS, Faraj A, Mulholland RC, Finch RG. Medical decompression of vertebral hydatidosis. Spine 1997; 22: 2050-55.
Hakverdi S, Sayar H, Yaldız M, Erdoğan Ş, Akansu B, Canda MŞ. Çukurova yöresinde seyrek yerleşimli ekinokokkozis (134 olgu). Türkiye Parazitol Derg 2009; 33: 77-81.
Charles RW, Govender S, Naidoo KS. Echinococcal infection of the spine with neural involvement. Spine (Phila Pa 1976) 1988; 13: 47-9.
Turgut M. Hydatid disease of the spine: a survey study from Turkey. Infection 1997; 25: 221-6.
Karadereler S, Orakdögen M, Kılıç K, Osdogan C. Primary spinal extradural hydatid cyst in a child: case report and review of the literature. Eur Spine J 2002; 11: 500-3.
Hamdan TA. Hydatid disease of the spine: a report on nine patients. Int Orthop 2012; 36: 427-32.
Lotfinia I, Sayyahmelli S, Mahdkhah A, Sahoja MM. Intradural extramedullary primary hydatid cyst of the spine: a case report and review of the literature. Eur Spine J 2013; 22(Suppl 3): S329-36.
Arda B, Pullukçu H, Yamazhan T, Sipahi OR, Tamsel S, Demirpolat G, Korkmaz M. Prevalance of Echinococcus granulosus using enzyme immunoassay and abdominal ultrasonography in a group of students staying in a state dormitory in Turkey. Turk J Med Sci 2009; 39: 791-94.
Killough KK, Lusbough WB, Harkey HL. Parasitic infestations of the spine. In: Osenbach RK, Zeidman SM (eds). Infections in Neurosurgery. Philadelphia: Lippincott & Raven 1999: 305-39.
Fiennes AG, Thomas DG. Combined medical and surgical treatment of spinal hydatid disease: a case report. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1982; 45: 927-31.


